Especialidades


Hablar como los expertos, de eso se trata

Y para poder garantizarlo nos preparamos en profundidad tanto a nivel lingüístico como temático. Porque solo se puede interpretar correctamente lo que se ha comprendido bien.


Nuestras especialidades

En el curso de cientos de interpretaciones hemos podido desarrollar los más diversos ámbitos de especialización. Encontrará una lista detallada en la página de cada una de las miembros del equipo de d-interp: Vivi Bentin (Berlín), Sara Campos Arnoldi (Berlín) und Sabine Kreuzpaintner (Stuttgart).

En casa en
Berlín
y
Stuttgart.
Pero a su disposición
donde nos necesite.

Berlín, centro político, y
Stuttgart, baluarte de la tecnología

Berlín es el centro del poder político en Alemania, por eso muchas de las conferencias en las que interpretamos son de carácter político. Algunas de las instituciones para las que interpretamos con regularidad son el Gobierno federal, el parlamento, las autoridades regionales, fundaciones políticas o sindicatos, organizaciones no gubernamentales u organizaciones internacionales. Sin embargo, la política no es solo política y cada interpretación requiere de preparación específica: porque una conferencia especializada sobre la transición energética es muy diferente a una mesa redonda sobre la responsabilidad social de las empresas.

En cambio, Stuttgart es el hogar de los principales fabricantes de la industria automovilística y sus proveedores. La región de Baden-Wurtemberg no solo es el corazón de la pequeña y mediana empresa alemana, sino que además alberga numerosas empresas tecnológicas y líderes en innovación de los ramos más diversos. Así, en la región se celebran conferencias sobre los últimos avances de la tecnología automovilística, los actuales conceptos de movilidad, la industria 4.0 o fábricas inteligentes.

Contáctenos a través de nuestro formulario de contacto o mándenos un correo electrónico a info@d-interp.de.